《钢铁是怎样炼成的》这部小说以其深刻的革命问题和鲜明的人物形象,成为了世界文学宝库中的瑰宝。主人公保尔的成长历程,以及与他相伴的塔莉娅、达雅等角色,共同描绘了一幅充满激情与奋斗的画卷。
1.瓦莉娅·勃鲁扎克:革命与牺牲的化身
瓦莉娅·勃鲁扎克,作为《钢铁是怎样炼成的》中的主要人物之一,她的形象充满了革命精神。她是谢廖沙·勃鲁扎克的姐姐,共青团员,她的故事是革命斗争中无数牺牲者的缩影。在小说中,红头发的“小熊”克里姆卡暗恋着她,但瓦莉娅最终因叛徒告密而牺牲,死在波兰白军的绞刑架下。她的故事提醒我们,革命的胜利离不开无数英勇的牺牲。
2.达雅·柯察金娜:革命与爱情的交织
达雅·柯察金娜,别名达雅·丘查姆,是小说中的另一个重要角色。她是丘查姆的女儿,保尔·柯察金真正的爱人、妻子、第三个恋人。达雅善良乐观、勤劳、积极向上、乐于助人、善解人意,她在保尔的帮助下入了党,逐渐在政治上变得成熟,成了保尔的伴侣及党内的同志。达雅的形象展示了革命者在爱情与事业上的双重追求。
3.梅益译本:经典译本的传承
《钢铁是怎样炼成的》的梅益译本,是根据英译本转译的,解放前即已面世。建国后,俄文译者刘辽逸按照俄语原文作了校改,这个译本在建国后是独此一家的唯一译本,一直到也是《钢铁是怎样炼成的》最经典的译本之一。梅益译本的流传,使得这部作品能够跨越语言障碍,被更多读者所熟知。
4.革命与爱情的色调
《钢铁是怎样炼成的》中,革命与爱情是两种主要的色调。保尔决定转到布琼尼骑兵队时,政治指导员克拉麦尔和保尔说:“可是我们的党和共青团是建立在铁的纪律上面的。党——高于一切。”这句话体现了革命者的坚定信念。而保尔与达雅的爱情故事,则展示了革命者在战斗中的温情。
5.保尔的成长与牺牲
铁路如期竣工,朱赫来被他们的革命热情深深打动,感慨“钢铁就是这样炼成的”,并赠予保尔一把枪。但不久后,保尔就病倒了。在第十二章中,保尔在家养好伤后,去看望阿尔焦姆,并到监狱前的广场悼念牺牲的红军。随后他前往另一城市寻找战友,然而许多人已离开。保尔的成长与牺牲,体现了革命者对事业的无限忠诚。
6.保尔的社会底层经历
柯察金离开了学校,因为补考时他把烟灰撒在了瓦西里神甫家做的复活节蛋糕的面团上了。不得已,保尔跟着母亲来到车站的食堂干活,在这里,他被老板打发到洗涮车间,负责烧茶炉,擦刀叉和倒脏水等一些粗活脏活。在食堂干活的日子里,保尔受尽老板娘的压迫,也看到了生活在社会底层的人们的艰难生活。这段经历让保尔更加坚定了革命的信念。